Voipping.com
- Notizie e novità sul VoIP (Voice over IP) dall'Italia e dal mondo[Servizi VoIP] Raketu: ora anche in cinese tradizionale
11 Settembre 2007 - Redazione di Voipping.com
Da oggi RakOut, il client VoIP di Raketu, supporta anche il cinese tradizionale.
Evidentemente i vertici di Raketu, servizio VoIP di cui abbiamo parlato più volte su queste stesse pagine, devono aver individuato quello asiatico come il nuovo mercato VoIP di riferimento, nel quale cercare di penetrare e consolidarsi a furia di offerte e novità appositamente studiate.
A pochi giorni dall'annuncio del significativo taglio delle tariffe verso l'India, sul sito ufficiale di Raketu è infatti comparso un comunicato stampa che annuncia la disponibilità del client RakOut, il software per Windows che permette di utilizzare i servizi Raketu, nella nuova versione in lingua cinese tradizionale.
Greg Parker, presidente di Raketu, spiega come la scelta di implementare questa nuova traduzione sia stata decisa "in risposta all'impetuosa crescita del numero di utenti di Raketu in Cina". In realtà una versione in cinese già compariva tra le opzioni proposte da Raketu, ma data la particolarità del grande paese asiatico, dove si parlano forme della stessa lingua anche profondamente diverse tra loro, con la nuova offerta del Raketu vuole proseguire la propria politica di "permettere ai propri utenti di utilizzare Raketu nel loro linguaggio nativo". La nuova traduzione si rivolge quindi agli utenti che vivono ad Hong-Kong, Macao e Taiwan, dove il cinese tradizionale è la lingua più diffusa.
Con quella appena annunciata Raketu raggiunge quindi la quota di sette localizzazioni, essendo già disponibile in inglese, ceco, russo, cinese, spagnolo e giapponese. Ancora nessuna novità per una eventuale versione in italiano, ma vista la frequenza elevata delle novità annunciate da Raketu, soprattutto in questi ultimi tempi, possiamo confidare che qualcosa si muova abbastanza a breve.
Hai trovato questo articolo interessante? Segnalalo su:
Lascia il tuo commento!
Hai trovato questo notizia interessante? Se vuoi dire la tua o qualsiasi altra cosa ti venga in mente, lascia il tuo commento!
N.B. Tutti i campi sono obbligatori
